La revalidación de los cursos necesarios para el trabajo constituye tiempo de trabajo efectivo